Adobestock 218808521

Die grüne Insel der Azoren – Blumen, Pflanzen, Lorbeer und die Küche des Atlantiks

Sao Miguel zwischen immergrünen Landschaften und duftenden Gärten genießen

Die Azoren sind auch im Winter ein verborgenes Paradies für Genießer. Auf der grünen Insel der Azoren São Miguel erleben Sie eine faszinierende Welt aus üppigen Azoren Blumen, seltenen Pflanzen und immergrünen Lorbeerwäldern – fernab von Kälte und Hektik.

Diese besondere botanische Reise richtet sich an anspruchsvolle Reisende, die Natur, Komfort und Kulinarik in einem angenehmen Tempo entdecken möchten. Während Mitteleuropa im Winter ruht, entfaltet sich hier eine überraschende Vielfalt: Blühende Gärten, sattgrüne Landschaften und die berühmte Küche des Atlantiks machen diese Reise zu einem Erlebnis für alle Sinne.

Screenshot-2026-04-11-183142
Azoren

Individuelle Standortreise

Sao Miguel

  • 3 geführte Ausflüge zu den schönsten Natur- und Gartenanlagen inklusive (nur 2-8 Teilnehmer:innen)
  • Zeit für individuelle Entdeckungen
  • Genuss und Wohnbefinden in natürlichen Thermalquellen
  • 4 kulinarische Höhepunkte inklusive
  • 4 komfortable Unterkünfte in bester Lage zur Wahl
  • 8 Tage

Die Höhepunkte Ihrer Reise

Die grüne Insel der Azoren – ein botanisches Erlebnis zu jeder Jahreszeit

São Miguel gilt als die grüne Insel der Azoren – und das völlig zurecht. Dank des milden Klimas gedeihen hier das ganze Jahr über Azoren Pflanzen in beeindruckender Vielfalt. Gerade im Winter zeigt sich die Insel von ihrer besonders ruhigen und ursprünglichen Seite. Ihre Vorteile: weniger Besucher, mehr Raum zum Genießen, üppig grüne Natur und blühende Azoren Blumen selbst in der kühleren Jahreszeit.

So wird die grüne Insel der Azoren zu einem idealen Reiseziel für alle, die bewusst reisen und intensiv erleben möchten.

Azoren Blumen & Pflanzen – subtropische Vielfalt entdecken

Die außergewöhnliche Pflanzenwelt macht die Azoren einzigartig in Europa. Auf São Miguel erwartet Sie eine Mischung aus exotischen und heimischen Arten, die durch vulkanische Böden und das feuchte Klima besonders üppig wachsen.

Zu den Highlights zählen:

  • Farbenprächtige Azoren Blumen wie Hortensien und Kamelien
  • Exotische Baumfarne, Palmen und seltene Gehölze
  • Botanische Gärten mit internationaler Pflanzenvielfalt

Diese Reise eröffnet Ihnen die Möglichkeit, die Azoren Pflanzen in aller Ruhe und mit fachkundiger Begleitung zu entdecken.

Azoren Lorbeer – mystische Wälder in sattem Grün

Ein besonderes Naturerlebnis sind die ursprünglichen Lorbeerwälder der Azoren. Der Azoren Lorbeer gehört zu den ältesten Vegetationsformen Europas und prägt bis heute das Landschaftsbild.

Bei ruhigen Spaziergänge durch ursprüngliche Natur und immergrüne Wälder mit einzigartigem Mikroklima entdecken Sie die Heimat seltener Tier- und Pflanzenarten. Gerade im Winter entfalten diese Wälder eine besondere Atmosphäre – still, kraftvoll und nahezu mystisch.

Frau blickt staunend in den uralten Lorbeerwald während einer Wanderung zum Lagoa do Fogo auf den Azoren.

Genussreise auf der Insel der Azoren – Natur & Kulinarik

Diese Reise verbindet botanische Entdeckungen mit kulinarischen Höhepunkten. Die Küche der Azoren ist geprägt von Frische, Regionalität und Tradition. Freuen Sie sich auf:

  • Das berühmte „Cozido“, im Vulkan gegart
  • Frischen Fisch und regionale Spezialitäten
  • Ausgewählte Restaurants und authentische Erlebnisse

In Kombination mit den Azoren Blumen, Pflanzen und Landschaften entsteht eine Reise, die Genuss und Natur harmonisch vereint.

Ihr Reiseverlauf

Tag 1

Willkommen auf São Miguel

Bei einem ersten Stadtrundgang durch Ponta Delgada entdecken Sie die charmante Hauptstadt der Azoren mit ihrer einzigartigen Mischung aus Geschichte, Kultur und südländischem Flair. Schlendern Sie entlang der historischen Altstadt mit ihren schwarz-weißen Basaltmosaiken, bewundern Sie die markanten Stadttore und besuchen Sie die beeindruckende Igreja Matriz. Kleine Cafés, traditionelle Geschäfte und der Blick auf den Hafen runden diesen entspannten Auftakt Ihrer Reise ab.

Tag 2

Terra Nostra Garten & Furnas – das botanische Herz der Azoren

Im berühmten Terra Nostra Garten entdecken wir eine der eindrucksvollsten Sammlungen subtropischer Pflanzen Europas. Zwischen Azoren Blumen, uralten Bäumen und exotischen Gewächsen erleben wir botanische Vielfalt auf höchstem Niveau. Besonders eindrucksvoll ist das Zusammenspiel von Botanik und Natur: Das warme Thermalbecken liegt eingebettet in tropisches Grün – ein unvergessliches Erlebnis.

Im vulkanisch aktiven Furnas-Tal erfahren wir mehr über die traditionelle Zubereitung des „Cozido“ – ein kulinarisches Erlebnis, das perfekt zur ursprünglichen Natur der Insel passt.

Verpflegung: Frühstück, Mittagessen

Tag 3

Kraterseen & Azoren Pflanzen in einzigartiger Landschaft

Die Region Sete Cidades zählt zu den schönsten Naturwundern Portugals. Rund um die Seen gedeihen seltene Azoren Pflanzen, darunter Heidekraut und Lorbeer. Wir entdecken die beeindruckende Natur der Insel São Miguel auf einer abwechslungsreichen Tagestour voller unvergesslicher Ausblicke. Wir genießen spektakuläre Panoramen auf die berühmten Kraterseen Lagoa Azul, Lagoa Verde und Lagoa de Santiago – perfekte Fotomotive inklusive.

Nach einem entspannten Mittagessen in einem lokalen Restaurant führt die Tour durch üppig grüne Landschaften hinauf zum Aussichtspunkt am Pico da Barrosa, von wo sich uns ein atemberaubender Blick auf den Lagoa do Fogo eröffnet. Nach einer Stippvisite im Naturbad Caldeira Velha, wo sich ein Wasserfall in ein natürliches Thermalbecken ergießt, entdecken wir die charmante Stadt Ribeira Grande mit ihrem historischen Zentrum und kulturellen Erbe, bevor die Tour entspannt in Ponta Delgada ausklingt.

Verpflegung: Frühstück, Mittagessen

Tag 4

Der schönste Garten in Ponta Delgada

Erleben Sie eine botanische Entdeckungsreise in Ponta Delgada: Beginnen Sie mit einem Besuch des lebendigen Graça-Marktes und probieren Sie regionale Spezialitäten wie Käse und Ananas. Anschließend erwartet Sie der Jardim António Borges – eine beeindruckende grüne Oase mit exotischen Pflanzen, verschlungenen Wegen und seltenen Baumarten.

Entdecken Sie farbenfrohe Kamelien, majestätische Baumfarne, Palmen, duftende Zitrusbäume sowie Lavahöhlen, Tunnel und Teiche. Diese subtropische Vielfalt macht den Garten zu einem besonderen Highlight jeder botanischen Reise. Zum Abschluss genießen Sie die „Küche des Atlantiks“ mit regionalen Aromen.

Verpflegung: Frühstück, Mittagessen

Tag 5

Dschungelwanderung zu einem versteckten Wasserfall (optional)

Diese 3,5-stündige Wanderung ab Faial da Terra ist ein weiteres Highlight für alle, die São Miguel Wandern lieben. Der Weg führt durch üppige, subtropische Vegetation und vorbei an endemischen Pflanzen wie der Frangula azorica.

Das Ziel ist der spektakuläre Wasserfall Salto do Prego – ein Naturparadies mit Farnen, Moosen und dichtem Grün. Hier können Sie entspannen oder ein erfrischendes Bad nehmen. Der Rückweg führt entlang eines idyllischen Bachlaufs durch nahezu unberührte Natur.

Tag 6

Nordeste – Blütenpracht & Küstenblicke

Der Osten São Miguels zeigt eindrucksvoll, warum die Azoren für ihre Blumen bekannt sind. Gepflegte Parkanlagen, exotische Pflanzen und blühende Gärten begeistern zu jeder Jahreszeit – auch im Winter.

Wir besuchen den Ort Nordeste, den Parque Natural da Ribeira dos Caldeirões und die berühmten Aussichtspunkte Ponta do Sossego und Ponta da Madrugada. Ein weiteres Highlight ist die traditionsreiche Gorreana Tee-Fabrik, die älteste Teeplantage Europas.

Verpflegung: Frühstück, Mittagessen

Tag 7

Genussradeln rund um Ponta Delgada

Wie wäre es, wenn Sie sich Fährräder mieten und gemütlich von Strand zu Strand gondeln? Das Küstenörtchen Lagoa liegt ca. 10 km von Ponta Delgada entfernt und lädt ein eine Töpferwerkstatt zu besuchen oder in den Naturpools von Rosario Baden zu gehen. Wer noch weiterradeln möchte, findet ein lohnenswertes Ziel in Agua de Pau. Besuchen Sie die Bar Caloura und lassen Sie sich frischen Fisch und Meeresfrüchte schmecken. Oder Sie kombinieren Ihre Radtour mit einer Wanderung. Ein Kilometer vom Ortsausgang von Lagoa beginnt ein leichter Rundwanderweg zur Janela do Inferno. Auf dem Rückweg empfehlen wir den Besuch einer Ananas-Plantage. Eine Kostprobe darf natürlich nicht fehlen. Dieser Ausflug ist auch mit dem Linienbus oder mit dem Taxi möglich.

Tag 8

Abreise oder Verlängerung

Nach einer erlebnisreichen Woche voller Natur, botanischer Highlights und unvergesslicher Erlebniss auf São Miguel endet Ihre Reise – oder Sie verlängern Ihr Abenteuer auf einer weiteren Azoreninsel.

Unsere Leistungen

  • Hin- und Rückflug mit TAP Portugal ab Frankfurt, Berlin, Hamburg, Düsseldorf, München, Wien oder Zürich via Lissabon*
  • 7 Übernachtungen im Doppelzimmer mit Frühstück in ausgesuchten Unterkünften
  • Flughafentransfers auf Sao Miguel
  • 3 geführte Ausflüge in Kleingruppen (englisch- oder deutschsprachig) inkl. Hoteltransfers
  • Besuch der Gärten Jardim António Borges, Parque Natural da Ribeira dos Caldeirões und Terra Nostra Garden
  • Besuch der Teeplantage Cha Gorreana
  • 4 landestypische Mittagessen
  • Eintritt Terra Nostra Park und zu den Naturwundern in Furnas
  • Umfangreiche Reiseunterlagen mit Reiseführer und Karte
  • Wir kompensieren 98 KG CO₂ pro Person für diese Reise über atmosfair.

*Je nach Saison und Auslastung sind Aufpreise möglich. Direktflüge bieten wir gerne alternativ von April bis Oktober zum Tagespreis ab Frankfurt, Düsseldorf, Zürich oder Wien. Bitte buchen Sie frühzeitig!

Bitte wählen Sie Ihre Unterkunft

Detailansicht des Eingangs und Balkons vom Hotel do Colégio mit Schild in einer historischen Straße von Ponta Delgada

Hotel do Colegio Sterne: 4

Sao Miguel Park Hotel auf Sao Miguel, idyllisch gelegen mit grünen Parkanlagen und entspannter Atmosphäre, ideal für erholsame Urlaubstage.

Sao Miguel Park Hotel Sterne: 4

Vila Gale Collection Hotel auf Sao Miguel, eleganter Innenhof mit großzügigem Pool und komfortablen Liegen für entspannten Urlaub bei picotours.

Vila Galé Collection Hotel Sao Miguel Sterne: 4

Solar do Cantos Botanic House Sterne: 4

Die häufigsten Fragen und Antworten

Ja, die Insel der Azoren ist auch im Winter ein außergewöhnliches Reiseziel. Dank des milden Atlantikklimas bleibt die Landschaft ganzjährig grün. Besonders für Genießer bietet die Winterzeit ruhige Naturerlebnisse, blühende Gärten und ideale Bedingungen für entspannte Entdeckungen ohne Massentourismus.

Für das ganzjährig milde, ozeanisch-subtropisches Klima sind häufige Wetterwechsel charakteristisch. „Vier Jahreszeiten an einem Tag“ sind keine Seltenheit.

  • Frühling (März - Mai): Die Temperaturen steigen langsam an, oft liegen sie zwischen 11 °C (nachts) und 19 °C (tagsüber).
  • Sommer (Juni - August): Angenehm warm, meist zwischen 20 °C und 26 °C, mit den höchsten Werten im Juli und August.
  • Herbst (September - November): Das Wetter bleibt spätsommerlich warm, oft um 17 °C bis 22 °C, wobei die Niederschläge ab Oktober zunehmen.
  • Winter (Dezember - Februar): Milde Wintertemperaturen, die selten unter 10 °C fallen und im Schnitt bei ca. 14–18 °C liegen.

Der Atlantik ist von August bis September am wärmsten (Wassertemperatur ca. 23 °C) und kühlt ab November langsam ab, bleibt aber ganzjährig recht moderat.

Die Azoren sind bekannt für ihre beeindruckende Vielfalt an Pflanzen. Besucher erleben farbenprächtige Azoren Blumen wie Hortensien, Kamelien und Hibiskus sowie exotische Azoren Pflanzen wie Baumfarne, Palmen und subtropische Gewächse. Diese botanische Vielfalt macht die Insel der Azoren zu einem Paradies für Naturfreunde. Zu den endemischen Arten zählen u.a.

  • Azoren-Stechpalme
  • Blaubeere der Azoren
  • Azoren-Kirsche
  • Hawkbit
  • Azoren-Heide
  • Azoren Laurustinus
  • Azoren-Zwergmistel
  • Picconia Azorica
  • Schwarzdorn
  • Azoren Juniperus
  • Azoren-Efeu
  • Azoren-Lorbeer und
  • Azoren-Glockenblume.

Die Azoren Lorbeerwälder gehören zu den letzten ihrer Art in Europa. Sie bieten ein einzigartiges, fast mystisches Naturerlebnis mit immergrüner Vegetation, moosbedeckten Bäumen und seltenen Pflanzenarten. Besonders auf São Miguel können diese ursprünglichen Wälder hautnah erlebt werden. Zum Beispiel in den höheren Lagen des Nordostens, insbesondere in der Serra da Tronqueira. Weitere zugängliche Gebiete sind der Naturpark Ribeira dos Caldeirões sowie Gebiete um den Lagoa do Fogo.

Die Azoren sind grundsätzlich ein Ganzjahresziel. Für eine botanische Genussreise eignen sich besonders Frühling, Sommer und auch der Winter. Im Winter profitieren Reisende von ruhiger Atmosphäre, milden Temperaturen und üppig grüner Natur – ideal für entspannte Entdeckungen der Azoren Pflanzenwelt.

Diese Reise ist speziell für Genießer konzipiert, die Natur, Komfort und Kulinarik schätzen. Bei unseren geführten Touren sind immer nur 2-8 Teilnehmer:innen in einer Gruppe, sorgfältig geplante Ausflüge und ausreichend Freizeit sorgen für ein entspanntes Reiseerlebnis ohne Hektik.

Zu den Höhepunkten zählen der Terra Nostra Garten, der Parque Natural da Ribeira dos Caldeirões sowie zahlreiche Aussichtspunkte mit reicher Pflanzenvielfalt. Hier erleben Sie Azoren Blumen, subtropische Pflanzen und ursprüngliche Landschaften in einzigartiger Kombination. Im Frühling blühen u.a.

  • Azaleen und Rhododendren
  • Wilde Callas (Zantedeschia aethiopica)

Im Sommer verwandeln sich die Azoren in ein Blütenmeer aus blauen, weißen und rosafarbenen Hortensienhecken, die Straßen und Felder säumen. Gelbe Ingwerlilien, Kapuzinerkresse, Schmucklilien (Agapanthus), der wilde Fingerhut  und die Azoren Glockenblume erfreuen das Auge.

Im Herbst (September–November) sind Fuchsien, Chrysanthemen und der blauviolette Kanarische Natternkopf (Echium candicans) die Stars im Blumenbeet. Im Winter sieht man blühende Weihnachtsstern (Euphorbia pulcherrima) in Gärten und Töpfen. Für Liebhaber von Kamelien ist die Zeit von Januar bis März perfekt für eine Azorenreise.

Die grüne Insel der Azoren vereint vulkanische Landschaften, üppige Vegetation und eine außergewöhnliche Pflanzenvielfalt. Durch das milde Klima gedeihen Azoren Blumen und Pflanzen das ganze Jahr über. Diese Kombination aus Natur, Ruhe und Authentizität macht Sao Miguel einzigartig in Europa. Neben Tee, werden auch Ananas, Wein und Tabak kultiviert.

Nein, die Reise ist bewusst entspannt gestaltet. Die Ausflüge erfolgen in kleinen Gruppen mit moderatem Tempo. Sie eignet sich ideal für Reisende, die Natur genießen möchten, ohne lange oder anstrengende Wanderungen unternehmen zu müssen.

Neben der Botanik spielt auch die Atlantik-Küche eine wichtige Rolle. Typische Gerichte wie das im Erdofen gegarte „Cozido“, frischer Fisch und regionale Spezialitäten runden das Reiseerlebnis genussvoll ab.

Diese Reisen könnten Ihnen auch gefallen

  • Azoren-fuer-selbstfahrer
Azoren

Azoren Hauptinsel São Miguel – die schönsten Sehenswürdigkeiten

Sao Miguel

  • 10 Tage
  • ab 1.520 € p.P.
  • Sao-miguel-azoren-hawaii-europas
Azoren Geführte Wanderreise

Erleben Sie das Hawaii Europas – Silvester auf den Azoren

Sao Miguel

  • Kleingruppenreise: 10-18 Personen
  • 8 Tage
  • ab 2.130 € p.P.
  • Faial view of Horta
Azoren

Azoren Rundreise auf eigene Faust

Faial, Sao Miguel, Terceira

  • 11 Tage
  • ab 1.690 € p.P.