Caldeira Velha – Entspannung im Regenwald der Azoren
- Azoren
- São Miguel
Ihr Wellness-Erlebnis auf São Miguel

Wo Natur und Wohlbefinden verschmelzen: Die Caldeira Velha
Willkommen in der Caldeira Velha, einem wahrhaft magischen Ort, verborgen im Herzen des üppigen Regenwaldes von São Miguel, der größten Insel der Azoren. Diese atemberaubende Oase bietet eine perfekte Mischung aus natürlicher Schönheit und wohltuender Entspannung. Die Caldeira Velha ist weithin bekannt für ihre warmen, mineralreichen Thermalquellen, die sowohl Einheimische als auch Touristen anziehen, die auf der Suche nach einem einzigartigen Wellness-Erlebnis sind. Hier finden Sie nicht nur Ruhe und Erholung, sondern auch eine tiefe Verbindung zur Natur, die Ihre Sinne beleben und Ihren Geist erfrischen wird.
Die Caldeira Velha liegt eingebettet in eine üppige Vegetation, die von Farnen, Moosen und exotischen Pflanzen dominiert wird. Der Klang von plätscherndem Wasser und das Zwitschern der Vögel schaffen eine friedliche Atmosphäre, die Sie sofort in ihren Bann ziehen wird. Die natürliche Schönheit dieses Ortes ist unübertroffen und bietet eine perfekte Kulisse für Momente der Besinnung und Entspannung. Die Thermalquellen selbst sind von atemberaubenden Felsformationen umgeben, die das Wasser in natürliche Becken leiten und so ein idyllisches Badeerlebnis schaffen.
Ein Besuch in der Caldeira Velha ist mehr als nur ein gewöhnlicher Badeausflug. Es ist eine Reise in eine Welt voller Wunder, in der die heilenden Eigenschaften des Wassers und die friedliche Umgebung dazu beitragen, Körper und Geist zu harmonisieren. Ob Sie alleine auf den Azoren reisen, mit Freunden oder einen Familienurlaub auf den Azoren planen, die Caldeira Velha bietet für jeden etwas, der dem hektischen Alltag entfliehen und neue Energie tanken möchte. Lassen Sie sich von der Magie dieses Ortes verzaubern und erleben Sie Momente purer Entspannung im Herzen des Regenwaldes auf der Insel São Miguel.
Die Lage und Natur der Azoren
Die Azoren, eine atlantische Inselgruppe, sind ein wahres Paradies für Naturliebhaber und Abenteurer. São Miguel, die größte der neun Inseln, bietet eine beeindruckende Vielfalt an Landschaften, von vulkanischen Kratern und heißen Quellen bis hin zu üppigen Wäldern und malerischen Küstenlinien. Die Caldeira Velha befindet sich auf der Nordseite der Insel, nicht weit von der Stadt Ribeira Grande entfernt. Diese Lage macht sie leicht zugänglich und gleichzeitig abgeschieden genug, um eine friedliche Flucht aus dem Alltagsstress zu bieten.
Die natürliche Schönheit der Azoren ist unvergleichlich. Die Inseln sind bekannt für ihre vulkanischen Landschaften, die tiefen Kraterseen und die üppigen grünen Hügel. Die Flora ist einzigartig und bietet eine Fülle von Entdeckungsmöglichkeiten für Naturliebhaber. In der Caldeira Velha selbst finden Sie eine Vielzahl von Pflanzen, die typisch für das subtropische Klima der Azoren sind. Zu den endemischen Laurazeenwald-Arten zählen der Azoren Lorbeer, die Azoren-Stechpalme, Azoren-Heide und der Schneeball Viburnum treleasei. Unter den Farnpflanzen sind der Riesenschwertfarn und Culcita macroarpa besonders reich vertreten. Außerdem wachsen in der Anlage Ingwer-Lilien, Hortensien und verschiedene Baumfarne, die dort gepflanzt wurden. Die dichten dschungelartigen Wälder und das reiche Grün schaffen eine beruhigende Atmosphäre, die perfekt für Entspannung und Erholung ist.
Die Azoren sind auch ein hervorragendes Ziel für Outdoor-Aktivitäten. Wandern auf den Azoren, Vogelbeobachtung, Wal- und Delfinbeobachtung sowie Tauchen auf den Azoren sind nur einige der Möglichkeiten, die Ihnen hier geboten werden. Die Insel São Miguel bietet zahlreiche Wanderwege, die durch atemberaubende Landschaften führen und Ihnen die Möglichkeit geben, die Natur in ihrer reinsten Form zu erleben. Die Caldeira Velha ist ein idealer Ausgangspunkt für solche Abenteuer, da sie sich in unmittelbarer Nähe zu einigen der schönsten Wanderwege der Insel befindet.
Geschichte und Kultur in Ribeira Grande
Die Geschichte der Caldeira Velha ist eng mit der vulkanischen Aktivität der Azoren verbunden. Die Thermalquellen, die heute als Wellness-Oase genutzt werden, entstanden durch die geothermische Aktivität der Insel. Die heißen Quellen auf der Insel Sao Miguel wurden im Laufe der Jahrhunderte von den Einheimischen entdeckt und genutzt, die die heilenden Eigenschaften des Wassers zu schätzen wussten. Heute ist die Caldeira Velha ein geschütztes Naturdenkmal zählt zu den beliebtesten Sehenswürdigkeiten der Azoren und begeistert Besucher aus aller Welt. Weitere empfehlenswerte Thermalpools befinden sich in Furnas. Dazu zählen die Poca Dona Beija und die Pools im Terra Nostra Garten.
Kulturell sind die Azoren ein Schmelztiegel verschiedener Einflüsse. Die Inseln wurden im 15. Jahrhundert von portugiesischen Seefahrern entdeckt und besiedelt, was zu einer reichen kulturellen Mischung führte. Diese Vielfalt spiegelt sich in der Architektur, der Küche und den Traditionen des größten Ortes an der Nordküste der Insel von Sao Miguel Ribeira Grande wider, der nur sechs Kilometer von der Caldeira Velha entfernt ist. Die Brücke Ponte dos Oito Arcos mit ihren acht Bögen, 1888–1893 erbaut, gilt als eines der Wahrzeichen der Stadt und lädt ein zu einem Spaziergang durch den angrenzenden Stadtpark. Im Herzen der Stadt beeindruckt die barocke Igreja do Espírito Santo aus dem 18. Jahrhundert, ein bedeutendes Zentrum des Glaubens und der azoreanischen Traditionen. Jedes Jahr versetzt die farbenfrohe Feira Quinhentista Besucher ins 16. Jahrhundert zurück, während die festlichen Cavalhadas de São Pedro im Juni mit Pferdeparaden und prachtvollen Kostümen begeistern. Im Museu da Emigração Açoriana, untergebracht in einem historischen Fischmarkt, erfahren Sie Spannendes über die Auswanderung der Azoreaner nach Amerika und Kanada – erzählt durch bewegende Originalobjekte. Unser Tipp: Wer die typisch portugiesische Azulejo-Fliesenkunst liebt, sollte auch die Keramik-Manufaktur in Ribeira Grande besuchen.
Wellness in der Caldeira Velha
Die Caldeira Velha revitalisiert Körper und Geist. Die natürlichen Thermalquellen bei Ribeira Grande bieten eine einzigartige Gelegenheit, die heilenden Eigenschaften des Wassers zu genießen. Die vier Becken sind in verschiedene Temperaturbereiche unterteilt, sodass Sie je nach Vorliebe in heißem oder warmem Wasser baden können. Das mineralreiche Wasser hilft, Verspannungen zu lösen, die Durchblutung zu verbessern und die Haut zu pflegen.
Ein weiteres Highlight der Caldeira Velha sind die meditativen Spaziergänge auf den gut gepflegten Wegen der Anlage. Sie führen durch die üppige Vegetation und bieten atemberaubende Ausblicke auf die umliegende Natur. Hier können Sie die Ruhe und Stille genießen, die nur durch das sanfte Rauschen des Wassers und das Zwitschern der Vögel unterbrochen wird. Diese Spaziergänge sind eine wunderbare Möglichkeit, den Geist zu beruhigen und eine tiefe Verbindung zur Natur zu spüren. Wer hingegen typische Wellness-Anwendungen genießen möchte, sollte im Spa des Hotels Terra Nostra Garden einen Termin buchen.

Die heilende Wirkung des Thermalwassers
Das Thermalwasser der Caldeira Velha ist reich an Mineralien und hat zahlreiche gesundheitliche Vorteile. Die wichtigsten Bestandteile des Wassers sind Eisen, Schwefel und andere Mineralien, die eine heilende Wirkung auf den Körper haben. Das eisenhaltige Wasser gibt den Becken ihre charakteristische rötliche Färbung und wird seit Jahrhunderten für seine wohltuenden Eigenschaften geschätzt. Ein Bad in diesen Quellen kann helfen, Muskelverspannungen zu lösen, Gelenkschmerzen zu lindern und die Haut zu verbessern.
Der hohe Schwefelgehalt des Wassers trägt ebenfalls zur Heilung bei. Schwefel ist bekannt für seine entzündungshemmenden Eigenschaften und kann bei Hauterkrankungen wie Ekzemen und Psoriasis helfen. Das warme Wasser öffnet die Poren der Haut, sodass die Mineralien besser aufgenommen werden können. Dies fördert die Durchblutung und hilft, Giftstoffe aus dem Körper zu spülen. Viele Besucher berichten von einer verbesserten Hautstruktur und einem allgemeinen Gefühl der Erneuerung nach einem Bad in den Thermalquellen.
Neben den physischen Vorteilen hat das Thermalwasser auch positive Auswirkungen auf den Geist. Das warme Wasser und die friedliche Umgebung tragen dazu bei, Stress abzubauen und ein Gefühl der Ruhe und Gelassenheit zu fördern. Das Baden in den natürlichen Becken der Caldeira Velha ist eine wunderbare Möglichkeit, Körper und Geist zu harmonisieren und sich vollständig zu entspannen. Die heilenden Eigenschaften des Wassers machen die Caldeira Velha zu einem idealen Ort für alle, die auf der Suche nach natürlicher Heilung und Erholung sind.
Aktivitäten und Erlebnisse
Die Caldeira Velha bietet nicht nur entspannende Thermalbäder, sondern auch eine Vielzahl von Aktivitäten und Touren für Naturliebhaber und Abenteurer. Die Umgebung ist reich an Wanderwegen, die durch den üppigen Regenwald und entlang beeindruckender Wasserfälle führen. Einer der beliebtesten Wanderwege ist der Pfad zum Salto do Cabrito, einem spektakulären Wasserfall, der in einem kristallklaren Pool endet. Diese abwechslungsreiche Wanderung bietet atemberaubende Ausblicke und die Möglichkeit, die unberührte Natur der Azoren hautnah zu erleben. Zu Beginn passieren Sie einige Fumarolen, dann führt die Tour entlang einer Wasserleitung bis zu einem Wasserfall. Schließlich gelangen Sie zum Wasserkraftwerk Faja da Redondo, wo Sie mehr erfahren über die Stromerzeugung aus Wasserkraft zu Beginn des 20. Jahrhunderts. Der Damm besteht aus einer 11 Meter hohen Mauer und einem künstlichen Becken, das das Wasser speichert. Die moderate Rundwanderung bei Ribeira Grande ist gut ausgeschildert und dauert ca. 3 Stunden. Die GPS-Daten und eine Karte sind gratis erhältlich. Nach der Tour können Sie sich im Ort Caleira da Ribeira Grade das Nationalgericht der Azoren Cozido schmecken lassen. Wer etwas mehr Abenteuer erleben möchte, kann auch Aktivitäten wie eine Canyoning Touren buchen oder an den Stränden der Nordküste von Sao Miguel surfen.
Für diejenigen, die die lokale Flora und Fauna erkunden möchten, bietet die Caldeira Velha und der Lagoa do Fogo auf der Insel Sao Miguel zahlreiche Möglichkeiten zur Vogelbeobachtung und Naturfotografie. Die dichte Vegetation und die ruhige Umgebung ziehen eine Vielzahl von Vogelarten an, die in den Bäumen nisten und rund um die Thermalquellen leben. Mit etwas Glück können Sie einige der seltenen und endemischen Vogelarten der Azoren beobachten. Die Ausstellung im Caldeira Velha Environmental Interpretation Centre nimmt Sie mit auf eine Reise durch den vulkanischen Ursprung der Inseln und hebt dabei die Entstehung des Fogo-Vulkans hervor. Außerdem vermittelt sie allgemeine Informationen über den Naturpark, die Geosites (mit Schwerpunkt auf diejenigen in Ribeira Grande) und insbesondere über das Naturdenkmal Caldeira Velha – im Hinblick auf seine Biodiversität, Geodiversität sowie seine geothermischen und thermischen Ressourcen.
Ein weiteres Highlight ist der Besuch des nahegelegenen Lagoa do Fogo, einem der schönsten Kraterseen der Azoren. Der See liegt in einem erloschenen Vulkan und bietet eine atemberaubende Kulisse für Wanderungen und Picknicks. Die Aussicht vom Rand des Kraters ist spektakulär und bietet einen Panoramablick auf die umliegenden Berge und das Meer. Ein Ausflug zum Lagoa do Fogo kann leicht mit einem Besuch in der Caldeira Velha kombiniert werden und bietet ein unvergessliches Naturerlebnis. Die drei Aussichtspunkte Miradouro da Bela Vista, Miradouro Lagoa do Fogo und Miradouro da Barrosa bieten spektakuläre Blicke auf den Lagoa do Fogo und die Küste. Die Tour zum Lagoa do Fogo startet auf der Südseite der Insel Sao Miguel.
Tipps für den Besuch des Thermalbads
Ein Besuch in der Caldeira Velha ist ein unvergessliches Erlebnis, das sorgfältig geplant werden sollte, um das Beste daraus zu machen. Hier sind einige Tipps, die Ihnen helfen können. Sie erreichen die heiße Thermalquelle im Dschungel von Ponta Delgada aus mit dem Auto in ca. 30 Minuten indem Sie auf der Straße EN3-1A in Richtung Ribeira Grande fahren. Nach Ribeira Grande fährt auch ein Linienbus - von dort aus müssen Sie die letzten sechs Kilometer mit dem Taxi zurücklegen.
Erstens, besuchen Sie die die Caldeira Velha früh am Tag oder später am Nachmittag, damit Sie die Ruhe des Ortes genießen können. Die Caldeira Velha kann besonders in den Sommermonaten gut besucht sein, daher ist es ratsam, die ruhigeren Zeiten zu nutzen, um die Thermalquellen in vollen Zügen zu genießen. Ihr Ticket können Sie bis spätestens einen Tag vor dem Besuch online buchen. Der Preis liegt bei 3 Euro für Erwachsene. Das Ticket für Kinder und Rentner kostet weniger. Die Zeit für einen Besuch ist limitiert auf 90 Minuten.
Die Öffnungszeiten der Caldeira Velha varriieren je nach Saison: (Stand: September 2025)
- 09:00 - 17:00 Uhr: November bis März
- 09:00 - 18:30 Uhr: April und Oktober
- 09:00 - 20:30 Uhr: Mai bis September
Zweitens, vergessen Sie nicht, Ihre Badesachen, ein Handtuch und Wasserschuhe mitzubringen. Die natürlichen Becken können an einigen Stellen rutschig sein, daher sind Wasserschuhe eine gute Idee, um sicher zu bleiben. Das eisenhaltige Wasser kann dazu führen, dass helle Badekleidung sich verfärbt. Ein Handtuch ist unerlässlich, um sich nach dem Baden abzutrocknen und warm zu halten. Schließfächer, Duschen und Umkleiden sind vor Ort vorhanden. Wenn Sie planen, die Wanderwege zu erkunden, sollten Sie auch bequeme Wanderschuhe und wetterfeste Kleidung einpacken, da das Wetter in den Azoren schnell wechseln kann.
Drittens, nehmen Sie ausreichend Wasser und Snacks mit, besonders wenn Sie vorhaben, die Wanderwege zu erkunden. Die Caldeira Velha liegt in einer abgelegenen Gegend, und es gibt nur begrenzte Möglichkeiten, Verpflegung vor Ort zu kaufen. Ein Picknick am Wasserfall kann eine wunderbare Ergänzung zu Ihrem Besuch sein und Ihnen die Möglichkeit geben, die Ruhe und Schönheit der Umgebung in vollen Zügen zu genießen. Wie wäre es zum Beispiel mit Käse oder Ananas frisch aus der Markhalle in Ponta Delgada? Vergessen Sie nicht, Ihren Müll wieder mitzunehmen, um die Umwelt zu schützen.
Unterkünfte in der Nähe
Für diejenigen, die ihren Wellness-Aufenthalt in der Caldeira Velha verlängern möchten, gibt es in der Nähe eine Vielzahl von Unterkunftsmöglichkeiten. Von luxuriösen Resorts bis hin zu gemütlichen Bed & Breakfasts finden Sie hier alles, was Ihr Herz begehrt. Eine der beliebtesten Optionen ist das Santa Bárbara Eco-Beach Resort, das nur eine kurze Fahrt von der Caldeira Velha entfernt liegt. Dieses Resort bietet luxuriöse Unterkünfte, direkten Zugang zum Strand und eine Vielzahl von Wellness-Angeboten, die Ihren Aufenthalt unvergesslich machen.
Eine weitere empfehlenswerte landestypische Unterkunft ist das Quinta dos Peixes Falantes, ein charmantes Bed & Breakfast in der Nähe von Ribeira Grande. Dieses familiengeführte Gästehaus bietet gemütliche Zimmer, einen wunderschönen Garten mit Pool und ein köstliches Frühstück, das aus lokalen Produkten zubereitet wird. Die herzliche Gastfreundschaft der Besitzer und die ruhige Lage machen es zu einem idealen Ausgangspunkt für Ihren Besuch in der Caldeira Velha.
Im Ort Ribeira Grande erartet Sie das sehr gute Hotel Verde Mar & Spa, das Volcanic Charming Guesthouse und die günstigen Apartments Casa da Cascata.
Gerne planen wir diese Unterkünfte auch in unsere Azoren-Rundreisen für Sie ein.
Kulinarische Highlights der Region
Ein Besuch in der Caldeira Velha wäre nicht komplett ohne die Erkundung der kulinarischen Köstlichkeiten der Region. Die Azoren sind bekannt für ihre frischen und natürlichen Zutaten, die in einer Vielzahl von traditionellen Gerichten verwendet werden. Ein absolutes Muss ist die "Cozido", ein Eintopf, der in den heißen vulkanischen Böden gekocht wird. Dieses einzigartige Gericht wird in einem Erdloch gegart und hat dank der Mineralien im Boden einen unverwechselbaren Geschmack, der durch die langsame Kochmethode entsteht. Unser Tipp: Cozido gibt es nicht nur in Furnas, sondern Sie können es auch nach der Wanderung im Restaurant in Caldeiras Ribeira Grande probieren.
Fisch und Meeresfrüchte spielen ebenfalls eine große Rolle in der azoreanischen Küche. Probieren Sie unbedingt den "Polvo à Lagareiro", einen gegrillten Oktopus, der mit Olivenöl, Knoblauch und Kräutern gewürzt wird. Dieses Gericht ist ein echtes Geschmackserlebnis und spiegelt die Frische und Qualität der lokalen Meeresfrüchte wider. Genießen Sie dieses traditionelle Gericht im Restaurant Mare Nostrum in Ribeira Grande am Strand bei den Naturschwimmbecken. Und auch für die Liebhaber von Steaks vom Weiderind haben wir einen Gourmet-Tipp ganz in der Nähe der Caldeira Velha in Rabo de Peixe.
Die Azoren sind auch bekannt für ihre köstlichen Desserts und Süßigkeiten. "Queijadas da Vila", kleine Käseküchlein aus Vila Franca do Campo, sind ein beliebter Genuss, der perfekt zu einer Tasse azoreanischen Tees passt. Der "Bolo Lêvedo", ein süßes Hefebrot, das oft zum Frühstück oder als Snack serviert wird, ist ebenfalls ein Muss. Nutzen Sie die Gelegenheit, die vielfältigen und köstlichen Aromen der azoreanischen Küche in landestypischen Restaurants auf 9 Azoreninseln zu entdecken.
Unser Tipp: Ein Traditionsbetrieb der Region um die Caldeira Velha ist die von Eduardo Ferreira gegründete Fábrica de Licores Mulher de Capote, die eine Vielzahl regionaler Produkte wie Liköre, Konfitüren, Gin und Rum aus den Früchten der Region herstellt. Besonders beliebt ist der Maracuja-Likör. Auf Anfrage werden Führungen mit Verkostung angeboten.
Für den perfekten Ausklang des Tages in der Caldeira Velha empfehlen einen Besuch an einem der schönsten Azoren-Strände in Santa Barbara in der Takátulá Bar, die täglich bis 22:00 Uhr geöffnet ist.
Wasserfälle, Waldbaden und Wellness auf einzigartige Weise vereint
Die Caldeira Velha auf São Miguel, Azoren verbindet natürliche Schönheit und wohltuende Entspannung. Die warmen, mineralreichen Thermalquellen und die friedliche Umgebung des Regenwaldes schaffen einen Ort, um Körper und Geist zu revitalisieren. Ob Sie in den natürlichen Becken baden oder die herrlichen Wege durch die Anlage erkunden, die Caldeira Velha bietet eine Vielzahl von Möglichkeiten, um dem Alltagsstress zu entfliehen und neue Energie zu tanken. Die heilenden Eigenschaften des Thermalwassers, kombiniert mit der beeindruckenden Naturkulisse und den zahlreichen Aktivitäten in der Umgebung lassen Sie inmitten der unberührten Natur der Caldeira Velha zur Ruhe kommen und gleichzeitig können Sie von den gesundheitlichen Vorteilen des Thermalwassers profitieren