Azoren Essen: 7 Spezialitäten, die Sie probieren sollten

  • Reisethemen
  • Genuss & Wellness
  • Kunst, Kultur & Geschichte

  • Azoren

So schmeckt die Inselküche

Ein Eintopf, der in der warmen Vulkanerde gart, fangfrischer Fisch aus dem Atlantik und würziger Käse von São Jorge: Das Essen auf den Azoren ist so vielfältig wie die Inseln selbst. Wer die Azoren bereist, sollte unbedingt auch die regionalen Spezialitäten entdecken.

Doch was isst man auf den Azoren? Welche Spezialitäten sind typisch für die neun Inseln, und wo können Sie diese probieren?

Die Gerichte sind eng mit den natürlichen Gegebenheiten und regionalen Traditionen verbunden. Fisch und Meeresfrüchte spielen ebenso eine Rolle wie Fleischgerichte, Käse und traditionelle Backwaren.

Azoren Essen ist so vielfältig wie die Inseln selbst. Wir stellen Ihnen sieben typische Spezialitäten vor, die Sie während Ihrer Reise kennenlernen sollten.

Frisch zubereitete Meeresfrüchte mit Zitrusfrucht als Beispiel für typische Azoren Spezialitäten
Unverfälschte Inselküche und ein besonderer Wein – in den besten Restaurants der Azoren © adobestock_891894231

Azoren Essen: Welche Spezialitäten sind typisch?

Jede Insel hat ihre kulinarischen Besonderheiten. São Miguel ist für den vulkanisch gegarten Cozido das Furnas bekannt, Terceira für Alcatra und São Jorge für seinen würzigen Käse.

Diese sieben Spezialitäten gehören zu unseren Empfehlungen:

Spezialitä Besonderheit Insel
Cozido das Furnas Eintopf aus der Vulkanerde São Miguel
Alcatra Geschmortes Rindfleisch Terceira
Lapas grelhadas Gegrillte Napfschnecken Mehrere Inseln
Caldeirada de peixe Traditioneller Fischeintopf Mehrere Inseln
Queijo São Jorge Gereifter Hartkäse São Jorge
Bolo Lêvedo Süßliches Pfannenbrot São Miguel
Queijadas da Vila Traditionelle Süßgebäcke São Miguel

1. Cozido das Furnas – Azoren-Eintopf

Cozido das Furnas – traditioneller Eintopf und eine der bekanntesten Azoren Spezialitäten

Auf São Miguel kommt die Wärme für ein traditionelles Gericht direkt aus der Erde. Im Tal von Furnas wird der Cozido das Furnas mithilfe vulkanischer Erdwärme gegart.

Für den herzhaften Eintopf werden verschiedene Fleischsorten, Würste und Gemüse in einen großen Topf geschichtet. Typische Zutaten sind Rindfleisch, Schweinefleisch, Huhn, Kohl, Kartoffeln und Karotten.

Anschließend wird der verschlossene Topf in eine dafür vorgesehene Erdöffnung eingelassen. Dort gart das Gericht mehrere Stunden durch die natürliche Wärme des vulkanisch aktiven Untergrunds.

Das Besondere am Cozido ist nicht nur seine kräftige Zusammensetzung, sondern vor allem diese außergewöhnliche Zubereitungsmethode.

Wo können Sie Cozido das Furnas probieren?

Am besten direkt in Furnas. In der Nähe des Furnas-Sees können Sie die geothermischen Kochstellen kennenlernen. In Restaurants der Umgebung wird der Eintopf traditionell zum Mittagessen angeboten.

Unser Tipp: Verbinden Sie Ihre Kostprobe mit einem Besuch der heißen Quellen. Weitere Anregungen finden Sie in unserem Beitrag Furnas auf São Miguel.

2. Alcatra – Rindfleischtopf von Terceira

Alcatra ist ein typisches Azoren-Gericht von der Insel Terceira

Wenn Sie auf Terceira unterwegs sind, sollten Sie Alcatra probieren. Das traditionelle Schmorgericht gehört zu den bekanntesten Spezialitäten der Insel.

Rindfleisch wird mit Zwiebeln, Knoblauch, Lorbeer und verschiedenen Gewürzen langsam im Tontopf gegart. Je nach Familienrezept kommen weitere Zutaten hinzu.

Durch die lange Garzeit wird das Fleisch zart und nimmt die Aromen der Gewürze auf. Traditionell wird Alcatra unter anderem mit Massa Sovada, einem leicht süßlichen Hefebrot, serviert.

Wo können Sie Alcatra essen?

Alcatra finden Sie in traditionellen Restaurants auf Terceira, insbesondere rund um Angra do Heroísmo und in den kleineren Gemeinden der Insel.

Fragen Sie auch nach regionalen Tagesgerichten. Viele traditionelle Lokale bieten Speisen an, die eng mit der Küche der Insel verbunden sind.

Fisch und Meeresfrüchte – die Küche des Atlantiks

Fisch und Meeresfrüchte sind typische Gerichte auf den Azoren

Der Atlantik prägt nicht nur die Landschaft, sondern auch die Esskultur. Wer sich für typisches Azoren Essen interessiert, kommt an frischem Fisch und Meeresfrüchten kaum vorbei.

Auf den Speisekarten stehen unterschiedliche Fischarten und Meeresfrüchte, die häufig mit wenigen Zutaten zubereitet werden. Das Angebot reicht von gegrilltem Fisch über Meeresfrüchte bis zu traditionellen Schmorgerichten

Zwei Spezialitäten sind besonders interessant.

3. Lapas grelhadas – gegrillte Napfschnecken

Lapas gehören zu den charakteristischen Meeresfrüchten der Azoren. Die Napfschnecken leben auf den Felsen entlang der Atlantikküste und werden in Restaurants häufig gegrillt serviert.

Typisch ist die Zubereitung mit Butter, Knoblauch und Zitrone. Die kleinen Meerestiere kommen in ihren Schalen auf den Tisch und besitzen einen kräftigen, leicht salzigen Geschmack.

Wo können Sie Lapas probieren?

Lapas werden auf mehreren Azoren-Inseln in traditionellen Fischrestaurants angeboten.

Da die Verfügbarkeit von Fangbedingungen und Schonzeiten abhängen kann, lohnt es sich, nach dem aktuellen Angebot zu fragen.

Unser Tipp: Bestellen Sie Lapas als Vorspeise, wenn Sie die maritime Esskultur kennenlernen möchten.

4. Caldeirada de peixe – Fischeintopf

Auch Fischgerichte gehören zur regionalen Küche. Bei der Caldeirada de peixe werden Fischstücke mit Gemüse und Kräutern gegart.

Je nach Rezept und Fang kommen unterschiedliche Fischarten zum Einsatz. Typische Zutaten sind Kartoffeln, Tomaten, Zwiebeln und Knoblauch.

Anders als beim Cozido das Furnas steht hier der Geschmack des Fisches im Mittelpunkt.

Auf Flores ist beispielsweise die Caldeirada de Congro bekannt, eine Variante mit Congro, einem aalähnlichen Meeresfisch.

Wo können Sie Caldeirada essen?

In Restaurants mit traditioneller Fischküche. Da die Zubereitung regional variiert, lohnt es sich, nach der jeweiligen Spezialität des Hauses zu fragen.

Konkrete Empfehlungen finden Sie in unserem Beitrag über die besten Azoren Restaurants.

5. Queijo São Jorge – würziger Inselkäse

Käse von der Azoren-Insel Sao Jorge
►Käse von der Azoren-Insel Sao Jorge - eine ganz besondere Delikatesse

Grüne Weiden, steile Küsten und kleine Dörfer prägen São Jorge. Bekannt ist die Insel aber auch für ihren traditionellen Käse.

Der Queijo São Jorge wird aus Kuhmilch hergestellt und reift mehrere Monate. Dabei entwickelt er seine feste Konsistenz und einen charakteristischen, kräftig-würzigen Geschmack.

Der Käse besitzt eine geschützte Ursprungsbezeichnung. Sie steht für festgelegte Anforderungen an Herkunft und Herstellung.

Wo können Sie Queijo São Jorge probieren?

Am besten direkt auf der Herkunftsinsel. Dort wird der Käse in regionalen Geschäften und bei Produzenten angeboten.

Auch auf anderen Azoren-Inseln finden Sie Queijo São Jorge, beispielsweise in spezialisierten Lebensmittelgeschäften.

Unser Tipp: Probieren Sie verschiedene Reifegrade. So können Sie die Unterschiede im Geschmack kennenlernen.

6. Bolo Lêvedo – Pfannenbrot aus Furnas

Nicht jede Spezialität der Azoren ist eine warme Hauptmahlzeit. Zu den bekanntesten Backwaren auf São Miguel gehört der Bolo Lêvedo.

Das runde, leicht süßliche Hefebrot ist besonders mit Furnas verbunden. Traditionell wird es auf einer heißen Platte gebacken.

Außen ist es leicht gebräunt, innen weich und locker. Durch seine dezente Süße eignet es sich sowohl für Butter und Marmelade als auch für herzhafte Beläge.

Wo können Sie Bolo Lêvedo probieren?

Auf São Miguel finden Sie das Brot in Bäckereien, Cafés und Lebensmittelgeschäften.

Besonders in Furnas lohnt es sich, nach frisch gebackenen Bolo Lêvedos Ausschau zu halten.

7. Queijadas da Vila – süße Küchlein

Die Queijadas da Vila stammen aus Vila Franca do Campo an der Südküste von São Miguel.

Die kleinen traditionellen Süßgebäcke werden unter anderem aus Milch, Eiern, Zucker und Mehl zubereitet. Ihre zarte Konsistenz und der süße Geschmack machen sie zu einer beliebten Begleitung zum Kaffee.

Wo können Sie Queijadas da Vila probieren?

Am besten direkt in Vila Franca do Campo. Dort werden die traditionellen Küchlein in Konditoreien und Geschäften angeboten.

Ein Besuch lässt sich gut mit einem Spaziergang durch den Ort verbinden. Vor seiner Küste liegt die kleine Vulkaninsel Ilhéu de Vila Franca do Campo.

Mehr darüber erfahren Sie in unserem Beitrag Ilhéu de Vila Franca do Campo.

Gibt es ein Nationalgericht der Azoren?

Wer nach einem Azoren Nationalgericht sucht, findet häufig den Cozido das Furnas.

Der vulkanisch gegarte Eintopf gehört tatsächlich zu den bekanntesten Gerichten der Inselgruppe. Ein offiziell festgelegtes Nationalgericht für alle neun Azoren-Inseln lässt sich jedoch nicht eindeutig nachweisen.

Vielmehr hat jede Insel eigene kulinarische Traditionen. Auf São Miguel ist das vulkanisch gegarte Gericht besonders bekannt, auf Terceira die Alcatra und auf São Jorge die Käseherstellung

Gerade diese Vielfalt macht das Essen auf den Azoren so interessant.

Ananas und Tee von São Miguel

Neben den sieben Spezialitäten gibt es auf den Azoren weitere regionale Produkte zu entdecken.

Auf São Miguel wird beispielsweise Ananas in traditionellen Gewächshäusern angebaut. Der Anbau ist aufwendig und eng mit der Geschichte der Insel verbunden.

Bei einem Besuch einer Plantage können Sie mehr über die Kultivierung erfahren und je nach Angebot die Früchte probieren.

Welche Plantagen sich für einen Besuch eignen, erfahren Sie in unserem Beitrag Ananasplantagen auf den Azoren.

Eine Tasse Tee im Winter auf den Azoren verspricht Wohlbefinden

Auch Tee hat auf São Miguel eine lange Tradition. Im Norden der Insel können Sie Teeplantagen besuchen und sich über den Anbau und die Verarbeitung informieren.

Der Besuch einer Plantage lässt sich mit einer Rundfahrt über die Insel verbinden und zeigt eine weitere Seite der regionalen Ess- und Genusskultur.

Wo können Sie am besten typisch essen?

Gedeckter Tisch im Restaurant Ti Choa auf Terceira

Typisches Azoren Essen entdecken Sie vor allem in kleinen Restaurants, lokalen Gaststätten und Bäckereien.

Besonders interessant sind die Orte, an denen die Spezialitäten zu Hause sind: Furnas für den Cozido, Terceira für Alcatra und São Jorge für den traditionellen Käse.

Wenn Sie mehrere Inseln bereisen, lohnt es sich deshalb, auf die unterschiedlichen regionalen Gerichte zu achten.

Die Azoren kulinarisch entdecken

Eine Reise auf die Azoren führt nicht nur zu grünen Vulkanlandschaften, tiefblauen Kraterseen und eindrucksvollen Küsten. Auch die regionale Küche erzählt viel über das Leben auf den Inseln.

Bei unserer Azoren-Kulturreise entdecken Sie unter anderem São Miguel, Terceira und São Jorge. Zum derzeit ausgeschriebenen Programm gehört auch eine Verkostung des traditionellen Cozido.

So lassen sich Naturerlebnisse und kulinarische Entdeckungen miteinander verbinden.

Fazit: So abwechslungsreich schmeckt die Inselküche

Ob herzhafter Eintopf aus der Vulkanerde, fangfrische Meeresfrüchte oder süße Backwaren: Die regionale Esskultur ist vielfältig und eng mit den örtlichen Traditionen verbunden.

Nehmen Sie sich während Ihrer Reise Zeit für eine Kostprobe in einer kleinen Bäckerei, ein Mittagessen in Furnas oder einen Besuch in einem traditionellen Restaurant.

Denn auch beim Essen gibt es auf den Azoren viel zu entdecken.

Mehr entdecken im Reiseblog – lassen Sie sich inspirieren!

Ananasplantagen auf den Azoren: Lohnt es sich?

Ananasplantage auf São Miguel besuchen: Erfahren Sie, wie die Azoren-Ananas wächst, was den Anbau besonders macht und ob sich ein Besuch lohnt.

  • São Miguel

mehr

Mann wirft eine Ananas in die Luft, umgeben von Ananaspflanzen im Gewächshaus
  • Reisethemen
  • Landschaft & Natur
  • Reiseplanung

Azoren Tee – das grüne Gold Europas

Die Azoren-Insel Sao Miguel ist eine der wenigen Orte in Europa, an denen noch Tee angebaut wird. Warum Azoren Tee und dessen Anbau so besonders sind erfahren Sie in unserem Reiseblog.

  • Azoren
  • São Miguel

mehr

Teekenner sind begeistert von der Qualität des Azoren Tees
  • Reisethemen
  • Genuss & Wellness
  • Landschaft & Natur
  • Sehenswürdigkeiten

Die besten Azoren Restaurants – für Sie ausgewählt

Die besten Restaurants der Azoren bieten mehr als nur unverfälschte, bodenständige und regionale Küche – erfahren Sie mehr zur kulinarischen Vielfalt im Azoren Reiseblog von picotours!

  • Azoren

mehr

Frisch zubereitete Meeresfrüchte mit Zitrusfrucht als Beispiel für typische Azoren Spezialitäten
  • Reisethemen
  • Genuss & Wellness
  • Stadtgeflüster

Erhalten Sie aktuelle Informationen zu unseren Reisen

Newsletter abonnieren